Login
Logout

Za sto vjerniji prikaz arapskih slova molimo instalirajte trado.ttf(tradicionalni arapski) font
Transkripciona tabela
Napomena: Riječnik se dopunjava s vremena na vrijeme :-)

Registracija
Unesi arapsku riječ
Unesi bosansku ili engleksu riječ
Rijeći 1 do 25 od 42
 
 
.....
.....
...
ARAPSKI
  Engleska tranksripcija  
TRANS
 
Trans2
Bosanski i engleski
Ajeti
Zbroj ajeta
Traži u Kur'anu
أَعْصِرُ
aAAsiru   'a´siru  
'a´siru
! pressing 12:36
1
Traži u Kur'anu
الْمُجِيبُونَ
almujeeboona   almuđijbuna  
almuđibuna
are We as Responders! 37:75
1
Traži u Kur'anu
هَادُوا
hadoo   haaduwa  
hadua
are Jews! 2:62 16:118 62:6 4:160 6:146 22:17 4:46 5:69 5:44
9
Traži u Kur'anu
الْمَاهِدُونَ
almahidoona   almaahiduwna  
almahiduna
are the Spreaders! 51:48
1
Traži u Kur'anu
يَنطِقُونَ
yantiqoona   janţiquwna  
janţiquna
can speak! 77:35 21:63 21:65 27:85
4
Traži u Kur'anu
أُمَّ
omma   'um-ma  
'umma
of my mother! 2:128 2:134 2:141 2:143 43:22 43:23 24:61 22:67 2:213 20:94 40:5 15:5 16:36 12:45 16:120 3:104 7:181 3:113 45:28 28:75 3:110 28:23 39:6 10:19 4:23 16:84 16:89 16:92 16:93 5:17 22:34 53:32 23:50 7:164 7:34 7:38 27:83 11:118 7:150 7:159 35:24 42:7 42:8 5:66 16:78 23:43 23:44 5:48 11:8 6:92 6:108 10:47 10:49 13:30 21:92 23:52 43:33 33:4 33:6 58:2
60
Traži u Kur'anu
يَثْرِبَ
yathriba   jathriba  
jasriba
of Yathrib! 33:13
1
Traži u Kur'anu
وَيْكَأَنَّ
waykaanna   wajka'an-na  
vajka'anna
Ah! That 28:82
1
Traži u Kur'anu
وَيْكَأَنَّهُ
waykaannahu   wajka'an-nahu  
vajka'annahu
Ah! That 28:82
1
Traži u Kur'anu
وَأَبْصِرْ
waabsir   wa'absir  
va'absir
and how they will see! 19:38 37:175 37:179
3
Traži u Kur'anu
وَأَسْمِعْ
waasmiAA   wa'asmi´  
va'asmi´
And how clearly He hears! 18:26
1
Traži u Kur'anu
وَاسْتَمِعْ
WaistamiAA   waastami´  
vastami´
And listen! 50:41
1
Traži u Kur'anu
النَّمْلُ
alnnamlu   aln-namlu  
alnnamlu
ants! 27:18
1
Traži u Kur'anu
لُّمَزَةٍ
lumazatin   l-lumazatin  
llumazatin
backbiter! 104:1
1
Traži u Kur'anu
عَقِيمٌ
AAaqeemun   ´aqijmun  
´aqimun
barren! 51:29
1
Traži u Kur'anu
الْعَشِيرُ
alAAasheeru   al´ašijru  
al´aširu
friend! 22:13
1
Traži u Kur'anu
أَبْصِرْ
absir   'absir  
'absir
How clearly He sees! 18:26 19:38 37:175 37:179
4
Traži u Kur'anu
أَسْمِعْ
AsmiAA   'asmi´  
'asmi´
How will hear! 18:26 19:38
2
Traži u Kur'anu
إِسْرَائِيلَ
israeela   ´israaijla  
´israila
Israel! 2:122 2:40 2:47 2:83 2:211 20:94 20:80 3:49 3:93 2:246 45:16 61:14 17:101 17:104 5:110 17:2 17:4 10:90 10:93 61:6 20:47 27:76 5:32 5:70 5:72 7:105 32:23 5:78 19:58 26:17 26:22 26:59 26:197 40:53 43:59 44:30 46:10
37
Traži u Kur'anu
النَّاسُ
alnnasu   aln-naasu  
alnnasu
mankind! 2:13 2:21 2:24 2:168 2:199 22:73 2:213 12:49 4:1 101:4 49:13 66:6 3:173 10:19 10:23 10:24 4:170 4:174 10:104 8:26 35:3 22:1 22:5 20:59 11:103 35:5 7:158 29:2 99:6 57:25 10:108 31:33 4:133 35:15 10:57 22:49 27:16 43:33 83:6 29:67 33:63 46:6
42
Traži u Kur'anu
رَّبِّ
rabbi   r-rab-bi  
rrabbi
My Lord! 2:105 2:136 2:144 2:147 2:149 2:157 2:5 2:26 2:37 2:49 2:178 2:198 13:1 14:6 44:6 7:69 7:71 7:73 7:75 7:85 71:26 2:285 57:21 20:114 3:49 3:50 78:36 2:248 3:133 13:7 3:60 68:19 68:49 3:84 3:136 17:12 17:24 23:29 31:5 7:61 7:63 7:67 11:17 56:80 2:275 39:22 10:19 10:20 4:170 4:174 5:2 16:102 20:86 17:28 10:94 11:28 6:57 20:47 7:203 18:29 47:14 47:15 11:110 40:28 44:57 7:141 7:152 11:88 23:93 23:97 28:85 28:86 29:10 34:6 41:45 5:64 5:66 5:67 5:68 76:10 7:104 7:105 17:80 17:87 71:21 83:15 6:37 18:22 28:32 10:108 33:2 6:104 6:106 6:114 6:157 7:3 10:37 10:57 10:61 11:63 13:27 18:82 18:98 20:129 20:133 21:2 22:54 23:118 28:46 28:53 29:50 32:2 32:3 69:43 39:55 40:66 42:14 47:2 47:3 53:23
120
Traži u Kur'anu
نُوحٍ
noohin   nuwhin  
nuhin
Nuh! 14:9 7:69 40:5 51:46 17:17 4:163 9:70 50:12 11:36 17:3 54:9 11:89 40:31 38:12 10:71 19:58 22:42 25:37 26:105 37:79 53:52 66:10
22
Traži u Kur'anu
يَارَبِّ
yarabbi   jaarab-bi  
jarabbi
O my Lord! 43:88
1
Traži u Kur'anu
رَبَّنَا
rabbana   rab-banaa  
rabbana
Our Lord! 2:127 2:128 2:129 2:200 2:201 59:10 32:12 2:285 2:286 3:8 3:9 40:7 40:8 40:11 14:41 14:44 3:53 3:16 7:23 14:37 14:38 14:40 2:250 50:27 7:89 3:191 3:192 3:193 3:194 38:16 34:19 16:86 18:10 6:128 10:88 44:12 20:45 60:5 7:38 7:47 23:106 5:83 5:84 5:114 38:61 41:29 4:75 4:77 7:126 10:85 20:134 23:107 23:109 25:21 25:65 25:74 28:47 28:63 33:67 33:68 35:34 35:37 66:8
63
Traži u Kur'anu
رَبِّنَا
rabbina   rab-binaa  
rabbina
our Lord! 43:14 3:7 17:108 68:29 6:30 72:2 72:3 37:31 68:32 7:43 7:53 6:23 6:27 26:50 7:125 7:126 20:73 46:34
18