Login
Logout

Za sto vjerniji prikaz arapskih slova molimo instalirajte trado.ttf(tradicionalni arapski) font
Transkripciona tabela
Napomena: Riječnik se dopunjava s vremena na vrijeme :-)

Registracija
Unesi arapsku riječ
Unesi bosansku ili engleksu riječ
Rijeći 8426 do 8450 od 19316
 
 
.....
.....
...
ARAPSKI
  Engleska tranksripcija  
TRANS
 
Trans2
Bosanski i engleski
Ajeti
Zbroj ajeta
Traži u Kur'anu
وَتُحْشَرُونَ
watuhsharoona   watuhšaruwna  
vatuhšaruna
and you will be gathered 3:12
1
Traži u Kur'anu
وَلَتَسْمَعُنَّ
walatasmaAAunna   walatasma´un-na  
valatasma´unna
And you will certainly hear 3:186
1
Traži u Kur'anu
فَتَأْتُونَ
fatatoona   fata'tuwna  
fata'tuna
and you will come forth 21:3 78:18
2
Traži u Kur'anu
فَتَعْرِفُونَهَا
fataAArifoonaha   fata´rifuwnahaa  
fata´rifunaha
and you will recognize them 27:93
1
Traži u Kur'anu
فَسَتَذْكُرُونَ
Fasatathkuroona   fasatadkuruwna  
fasatazkuruna
And you will remember 40:44
1
Traži u Kur'anu
فَتَسْتَجِيبُونَ
fatastajeeboona   fatastađijbuna  
fatastađibuna
and you will respond 17:52
1
Traži u Kur'anu
فَتَرَى
fatara   fatara  
fatara
and you will see 5:52 30:48 18:49 24:43 69:7
5
Traži u Kur'anu
وَتَرَى
watara   watara  
vatara
and you will see 39:75 14:49 45:28 16:14 22:2 22:5 27:88 5:62 18:17 35:12 18:47 42:44
12
Traži u Kur'anu
وَلَتَكُونَنَّ
walatakoonanna   walatakuwnan-na  
valatakunanna
and you will surely be 39:65
1
Traži u Kur'anu
وَتَظُنُّونَ
watathunnoona   watazun-nuwna  
vatazunnuna
and you will think 17:52 33:10
2
Traži u Kur'anu
وَتَوَدُّونَ
watawaddoona   watawad-duwna  
vatavadduna
and you wished 8:7
1
Traži u Kur'anu
فَتَكُونُونَ
fatakoonoona   fatakuwnuwna  
fatakununa
and you would be 4:89
1
Traži u Kur'anu
فَلَعَرَفْتَهُم
falaAAaraftahum   fala´araftahum  
fala´araftahum
and you would know them 47:30
1
Traži u Kur'anu
وَتَذُوقُواْ
watathooqoo   wataduwquwa  
vatazuqua
and you would taste 16:94
1
Traži u Kur'anu
وَأَمْتِعَتِكُمْ
waamtiAAatikum   wa'amti´atikum  
va'amti´atikum
and your baggage 4:102
1
Traži u Kur'anu
وَأَخُوكَ
waakhooka   wa'akhuwka  
va'ahuka
and your brother 20:42
1
Traži u Kur'anu
وَإِخْوَانَكُمْ
waikhwanakum   wa´ikhwaanakum  
va´ihvanakum
and your brothers 9:23
1
Traži u Kur'anu
وَإِخْوَانُكُمْ
waikhwanukum   wa´ikhwaanukum  
va´ihvanukum
and your brothers 9:24
1
Traži u Kur'anu
وَأَوْلَادُكُمْ
waawladukum   wa'awlaadukum  
va'avladukum
and your children 64:15
1
Traži u Kur'anu
وَأَوْلَادِكُمْ
waawladikum   wa'awlaadikum  
va'avladikum
and your children 64:14
1
Traži u Kur'anu
وَثِيَابَكَ
Wathiyabaka   wathijaabaka  
vasiabaka
And your clothing 74:4
1
Traži u Kur'anu
وَأَلْوَانِكُمْ
waalwanikum   wa'alwaanikum  
va'alvanikum
and your colors 30:22
1
Traži u Kur'anu
وَبَنَاتِكَ
wabanatika   wabanaatika  
vabanatika
and your daughters 33:59
1
Traži u Kur'anu
وَبَنَاتُكُمْ
wabanatukum   wabanaatukum  
vabanatukum
and your daughters 4:23
1
Traži u Kur'anu
وَشَرَابِكَ
washarabika   wašaraabika  
vašarabika
and your drink 2:259
1