Login
Logout

Za sto vjerniji prikaz arapskih slova molimo instalirajte trado.ttf(tradicionalni arapski) font
Transkripciona tabela
Napomena: Riječnik se dopunjava s vremena na vrijeme :-)
Registracija
Unesi arapsku riječ
Unesi bosansku ili engleksu riječ
Rijeći 8401 do 8425 od 19316
 
 
.....
.....
...
ARAPSKI
   Engleska tranksripcija  
TRANS
  
Trans2
Bosanski i engleski
Ajeti
Zbroj ajeta
Traži u Kur'anu
وَتَضْحَكُونَ
Watadhakoona   watadhakuwna  
vatadhakuna
And you laugh 53:60
1
Traži u Kur'anu
فَأَقَمْتَ
faaqamta   fa'aqamta  
fa'aqamta
and you lead 4:102
1
Traži u Kur'anu
وَأَقْرَضْتُمُ
waaqradtumu   wa'aqradtumu  
va'aqradtumu
and you loan 5:12
1
Traži u Kur'anu
وَتُحِبُّونَ
Watuhibboona   watuhib-buna  
vatuhibbuna
And you love 89:20
1
Traži u Kur'anu
وَتَجْعَلُونَ
WatajAAaloona   watađ´aluwna  
vatađ´aluna
And you make 41:9 56:82
2
Traži u Kur'anu
وَتَكُونُوا
watakoonoo   watakuwnuwa  
vatakunua
and you may be 22:78 12:9
2
Traži u Kur'anu
وَلَتَنصُرُنَّهُ
walatansurunnahu   walatansurun-nahu  
valatansurunnahu
and you must help him 3:81
1
Traži u Kur'anu
وَلَبِثْتَ
walabithta   walabithta  
valabista
and you remained 26:18
1
Traži u Kur'anu
فَاسْتَجَبْتُمْ
faistajabtum   faastađabtum  
fastađabtum
and you responded 14:22
1
Traži u Kur'anu
وَتَقُولُونَ
wataqooloona   wataquwluwna  
vataquluna
and you said 24:15
1
Traži u Kur'anu
وَرَأَيْتَ
Waraayta   wara'ajta  
vara'ajta
And you see 63:5 110:2
2
Traži u Kur'anu
فَتَرَاهُ
fatarahu   fataraahu  
fatarahu
and you see it 57:20 39:21
2
Traži u Kur'anu
وَتَرَاهُمْ
watarahum   wataraahum  
vatarahum
And you see them 7:198 42:45
2
Traži u Kur'anu
وَرَأَيْتَهُمْ
waraaytahum   wara'ajtahum  
vara'ajtahum
and you see them 63:5
1
Traži u Kur'anu
وَتَنزِعُ
watanziAAu   watanzi´u  
vatanzi´u
and You take away 3:26
1
Traži u Kur'anu
وَتَحْسَبُونَهُ
watahsaboonahu   watahsabunahu  
vatahsabunahu
and you thought it 24:15
1
Traži u Kur'anu
وَتَأْسِرُونَ
watasiroona   wata'siruwna  
vata'siruna
and you took captive 33:26
1
Traži u Kur'anu
وَاسْتَمْتَعْتُم
waistamtaAAtum   waastamta´tum  
vastamta´tum
and you took your pleasures 46:20
1
Traži u Kur'anu
فَكُنتُم
fakuntum   fakuntum  
fakuntum
and you used to 23:66 23:105
2
Traži u Kur'anu
وَكُنتُم
wakuntum   wakuntum  
vakuntum
and you used to 2:28 48:12 3:103 56:7 23:35 6:93 23:110 45:31
8
Traži u Kur'anu
وَتُنذِرَ
watunthira   watundira  
vatunzira
and you warn 19:97 42:7
2
Traži u Kur'anu
وَكُنتَ
wakunta   wakunta  
vakunta
and you were 10:91 39:59
2
Traži u Kur'anu
وَعُلِّمْتُم
waAAullimtum   wa´ul-limtum  
va´ullimtum
And you were taught 6:91
1
Traži u Kur'anu
وَتَكُونُواْ
watakoonoo   watakuwnuwa  
vatakunua
and you will be 12:9
1
Traži u Kur'anu
وَسَتُرَدُّونَ
wasaturaddoona   wasaturad-duwna  
vasaturadduna
And you will be brought back 9:105
1