Login
Logout

Za sto vjerniji prikaz arapskih slova molimo instalirajte trado.ttf(tradicionalni arapski) font
Transkripciona tabela
Napomena: Riječnik se dopunjava s vremena na vrijeme :-)

Registracija
Unesi arapsku riječ
Unesi bosansku ili engleksu riječ
Rijeći 8751 do 8775 od 19316
 
 
.....
.....
...
ARAPSKI
  Engleska tranksripcija  
TRANS
 
Trans2
Bosanski i engleski
Ajeti
Zbroj ajeta
Traži u Kur'anu
سَيِّئَةٌ
sayyiatun   saj-jiatun  
sajjiatun
bad 3:120 42:40 4:78 7:131 30:36 42:48
6
Traži u Kur'anu
سِجِّيلٍ
sijjeelin   siđ-đijlin  
siđđilin
baked clay 15:74 11:82 105:4
3
Traži u Kur'anu
صَلْدًا
saldan   saldana  
saldana
bare 2:264
1
Traži u Kur'anu
يَكَدْ
yakad   jakad  
jakad
barely not barely, hardly 24:40
1
Traži u Kur'anu
جُرُزًا
juruzan   đuruzana  
đuruzana
barren 18:8
1
Traži u Kur'anu
عَاقِرًا
AAaqiran   ´aaqirana  
´aqirana
barren 19:8 19:5
2
Traži u Kur'anu
عَقِيمٍ
AAaqeemin   ´aqijmin  
´aqimin
barren 22:55
1
Traži u Kur'anu
عَقِيمًا
AAaqeeman   ´aqijmana  
´aqimana
barren 42:50
1
Traži u Kur'anu
هَامِدَةً
hamidatan   haamidatan  
hamidatan
barren 22:5
1
Traži u Kur'anu
عَقِيمٌ
AAaqeemun   ´aqijmun  
´aqimun
barren! 51:29
1
Traži u Kur'anu
تَكُونَنَّ
takoonanna   takuwnan-na  
takunanna
be 2:147 26:116 6:35 10:94 10:95 28:86 28:87 26:167 6:14 10:105 6:114 39:65
12
Traži u Kur'anu
تَكُونُوا
takoonoo   takuwnuwa  
takunua
be 2:143 2:148 2:151 2:41 22:78 14:44 8:47 40:67 16:7 3:105 2:239 8:21 12:9 26:181 4:23 16:92 17:25 37:29 36:62 59:19 3:156 4:78 4:104 30:31 33:69
25
Traži u Kur'anu
تَكُ
taku   taku  
taku
be 2:143 2:147 2:148 2:151 2:35 2:41 2:193 22:78 2:220 71:17 26:116 14:44 8:39 8:47 27:70 40:67 48:20 60:11 16:7 15:32 3:104 3:105 2:239 8:21 3:153 12:9 7:19 7:20 3:60 26:136 101:5 2:266 49:2 27:41 26:181 68:48 70:8 70:9 5:110 4:29 28:19 6:35 20:61 11:17 8:7 19:9 4:23 16:92 2:282 17:25 16:127 37:29 6:135 10:92 10:94 10:95 12:85 8:36 51:14 11:42 11:46 21:68 6:47 6:52 7:205 7:31 6:23 11:109 36:62 5:29 19:45 23:105 28:86 28:87 59:19 5:71 26:167 6:14 3:156 5:114 57:23 17:91 71:23 4:73 8:73 28:37 10:105 32:23 4:40 4:78 4:89 31:16 4:97 4:102 4:104 4:105 4:113 6:101 6:114 6:158 10:61 10:78 10:87 15:55 18:43 21:36 22:46 25:8 25:43 26:194 26:213 28:10 30:31 33:63 33:69 39:65 40:50 45:31
118
Traži u Kur'anu
كُن
kun   kun  
kun
Be 2:111 2:117 2:133 2:143 2:144 2:150 2:23 2:28 2:31 2:33 2:35 2:64 2:72 2:91 2:93 2:94 2:172 2:184 2:187 2:196 2:198 21:7 21:14 21:17 43:13 14:21 25:2 22:69 2:228 44:3 44:5 44:7 23:82 32:14 32:20 52:26 7:70 7:77 7:85 7:86 19:23 49:17 50:3 37:57 8:41 15:7 77:29 57:14 20:125 27:27 27:32 27:64 27:67 27:70 27:71 40:68 40:73 40:74 40:75 40:84 48:12 3:44 3:47 3:49 3:55 15:33 36:54 12:43 12:51 16:27 16:28 16:32 16:114 3:93 3:103 3:104 3:106 26:28 26:31 2:248 7:188 7:189 12:32 12:33 3:118 12:3 12:10 12:17 7:11 7:19 7:88 26:75 79:11 13:5 34:32 3:59 3:60 26:136 34:31 23:66 3:31 45:24 45:25 45:28 45:29 50:19 50:22 19:31 49:11 62:6 62:8 62:9 68:22 68:29 27:42 16:56 17:104 28:72 28:73 28:74 28:76 37:169 68:48 3:79 3:110 3:139 18:64 4:59 7:194 57:4 57:8 17:15 30:56 6:30 66:5 66:7 3:168 3:175 21:54 23:17 52:28 3:154 2:278 2:280 39:7 7:172 7:173 9:65 10:22 10:23 4:168 4:176 19:14 19:18 34:29 12:102 16:86 16:92 16:93 16:95 72:9 72:11 5:105 17:111 11:32 2:283 56:7 5:15 16:40 16:43 37:32 71:4 24:49 77:43 37:21 37:28 37:30 5:57 6:131 6:139 6:143 6:144 10:91 10:94 10:104 11:28 11:62 12:82 12:91 12:97 21:104 8:35 36:28 51:14 11:42 11:47 11:49 37:157 36:48 9:13 3:159 21:68 22:5 68:31 8:65 20:35 4:11 4:12 7:205 8:1 60:1 67:25 67:27 7:37 7:39 7:43 7:48 7:53 27:84 27:86 27:90 3:143 6:22 6:23 6:60 6:73 9:94 9:105 36:63 36:64 36:82 44:50 3:183 5:23 7:144 7:155 7:161 11:86 11:88 19:4 19:35 23:84 23:88 23:105 23:106 28:86 29:8 29:10 29:16 26:41 26:51 33:31 33:33 33:34 37:39 5:6 26:154 76:1 5:116 5:117 7:106 7:113 5:112 6:81 38:62 98:1 56:86 56:87 81:16 17:93 17:98 21:51 9:35 9:41 9:53 23:30 23:35 15:98 34:42 41:22 41:30 83:17 4:72 4:73 5:48 6:40 8:66 8:73 28:44 11:13 32:23 32:28 4:38 4:43 4:78 4:85 4:94 31:15 31:16 4:97 4:102 4:105 4:113 4:119 4:135 4:137 4:141 6:93 6:94 6:101 6:118 6:156 6:157 6:158 6:164 7:2 7:5 7:7 9:86 10:28 10:29 10:38 10:48 10:51 10:52 10:61 10:67 10:71 10:84 11:63 12:28 12:29 12:73 12:74 12:81 15:55 15:71 17:49 18:43 18:51 21:38 21:46 21:78 21:79 21:81 21:82 21:87 21:97 21:103 23:110 23:114 24:2 24:6 24:17 26:24 26:58 26:92 26:97 26:187 26:197 26:209 28:45 28:46 28:49 28:53 28:58 28:59 28:62 29:29 29:48 29:55 30:13 30:21 39:24 33:28 33:29 33:30 35:37 37:16 37:53 38:75 39:56 39:57 39:59 39:66 40:47 40:61 41:37 42:52 43:5 43:72 44:36 45:31 46:4 46:9 46:20 46:22 46:34 112:4 52:14 52:16 52:19 56:47 61:11 63:10 78:40 67:10 74:45 74:46
409
Traži u Kur'anu
كُونوا
koonoo   kuwnwa  
kunva
Be 61:14
1
Traži u Kur'anu
كُونُواْ
koonoo   kuwnuwa  
kunua
Be 2:135 2:143 2:148 2:151 2:41 2:65 5:8 14:44 8:47 16:7 3:105 2:239 8:21 12:9 3:79 11:20 4:23 16:92 17:25 10:99 7:166 9:18 9:93 3:156 4:78 4:102 4:104 4:135 9:87 9:119 17:50
31
Traži u Kur'anu
تَوْجَلْ
tawjal   tawđal  
tavđal
be afraid 15:53
1
Traži u Kur'anu
تُقَطَّعَ
tuqattaAAa   tuqaţa´a  
tuqaţa´a
be cut off 5:33
1
Traži u Kur'anu
تَتَفَرَّقُوا
tatafarraqoo   tatafar-raquwa  
tatafarraqua
be divided 42:13
1
Traži u Kur'anu
تَفَرَّقُواْ
tafarraqoo   tafar-raquwa  
tafarraqua
be divided 3:103 3:105
2
Traži u Kur'anu
اشْكُرْ
oshkur   aškur  
aškur
Be grateful 31:12 31:14
2
Traži u Kur'anu
تَهْتَدُونَ
tahtadoona   tahtaduwna  
tahtaduna
be guided 2:150 2:53 43:10 3:103 16:15 7:158
6
Traži u Kur'anu
تُرْهِقْنِي
turhiqnee   turhiqnij  
turhiqni
be hard upon me 18:73
1
Traži u Kur'anu
تَمْرَحُونَ
tamrahoona   tamrahuwna  
tamrahuna
be insolent 40:75
1
Traži u Kur'anu
يُوصَلَ
yoosala   juwsala  
jusala
be joined 2:27 13:21 13:25
3