Login
Logout

Za sto vjerniji prikaz arapskih slova molimo instalirajte trado.ttf(tradicionalni arapski) font
Transkripciona tabela
Napomena: Riječnik se dopunjava s vremena na vrijeme :-)

Registracija
Unesi arapsku riječ
Unesi bosansku ili engleksu riječ
Rijeći 18951 do 18975 od 19316
 
 
.....
.....
...
ARAPSKI
  Engleska tranksripcija  
TRANS
 
Trans2
Bosanski i engleski
Ajeti
Zbroj ajeta
Traži u Kur'anu
تَوَلَّوا
tawallaw   tawal-lawa  
tavallava
you turn away 64:6 8:23 65:6 24:54 9:92 9:50 9:76
7
Traži u Kur'anu
تَوَلَّواْ
tawallaw   tawal-lawa  
tavallava
you turn away 8:23 9:92 9:50 9:76
4
Traži u Kur'anu
تُعْرِضْ
tuAArid   tu´rid  
tu´rid
you turn away 5:42
1
Traži u Kur'anu
تُعْرِضَنَّ
tuAAridanna   tu´ridan-na  
tu´ridanna
you turn away 17:28
1
Traži u Kur'anu
تَوَلَّيْتُم
tawallaytum   tawal-lajtum  
tavallajtum
you turned away 2:64 2:83 48:16 64:12 65:12 5:92 9:3 47:22 10:72
9
Traži u Kur'anu
تَوَلَّيْتُمْ
tawallaytum   tawal-lajtum  
tavallajtum
you turned away 2:83 64:12 65:12 5:92 9:3 47:22 10:72
7
Traži u Kur'anu
وَلَّيْتُم
wallaytum   wal-lajtum  
vallajtum
you turned back 2:64 2:83 48:16 64:12 65:12 5:92 9:25 9:3 47:22 10:72
10
Traži u Kur'anu
أَنتُمَا
antuma   'antumaa  
'antuma
you two 28:35
1
Traži u Kur'anu
تَكُونَا
an   takuwnaa  
takuna
you two become 2:35 7:19 7:20
3
Traži u Kur'anu
تَفْقَهُونَ
tafqahoona   tafqahuwna  
tafqahuna
you understand 17:44
1
Traži u Kur'anu
تَعْقِلُونَ
taAAqiloona   ta´qiluwna  
ta´qiluna
you use reason 2:44 2:73 2:76 21:10 12:109 23:80 3:65 57:17 40:67 26:28 2:242 3:118 12:2 6:32 7:169 10:16 6:151 11:51 21:67 36:62 37:138 28:60 43:3
23
Traži u Kur'anu
زُرْتُمُ
zurtumu   zurtumu  
zurtumu
you visit 102:2
1
Traži u Kur'anu
نَذَرْتُم
nathartum   nadartum  
nazartum
you vow 2:270
1
Traži u Kur'anu
تُنذِرْهُمْ
tunthirhum   tundirhum  
tunzirhum
you warn them 2:6 36:10
2
Traži u Kur'anu
سَقَيْتَ
saqayta   saqajta  
saqajta
you watered 28:25
1
Traži u Kur'anu
تَسْتَطِع
tastatiAA   tastaţ  
tastaţi´
you were able 18:78
1
Traži u Kur'anu
تَسْطِع
tastiAA   tasţ  
tasţi´
you were able 18:82
1
Traži u Kur'anu
عُوقِبْتُم
AAooqibtum   ´uwqibtum  
´uqibtum
you were afflicted 16:126
1
Traži u Kur'anu
اسْتَعْجَلْتُم
istaAAjaltum   asta´đaltum  
asta´đaltum
you were asking to be hastened 46:24
1
Traži u Kur'anu
أُتْرِفْتُمْ
otriftum   'utriftum  
'utriftum
you were given luxury 21:13
1
Traži u Kur'anu
تَحُسُّونَهُم
tahussoonahum   tahus-suwnahum  
tahussunahum
you were killing them 3:152
1
Traži u Kur'anu
تَأْمُرُونَنَا
tamuroonana   ta'muruwnanaa  
ta'murunana
you were ordering us 34:33
1
Traži u Kur'anu
تُصْعِدُونَ
tusAAidoona   tus´iduwna  
tus´iduna
you were running uphill 3:153
1
Traži u Kur'anu
تَسْتَغِيثُونَ
tastagheethoona   tastaghijthuwna  
tastagisuna
you were seeking help 8:9
1
Traži u Kur'anu
تَشَاؤُونَ
tashaoona   tašaawuwna  
tašauna
you will 81:29 76:30
2