Login
Logout

Za sto vjerniji prikaz arapskih slova molimo instalirajte trado.ttf(tradicionalni arapski) font
Transkripciona tabela
Napomena: Riječnik se dopunjava s vremena na vrijeme :-)
Registracija
Unesi arapsku riječ
Unesi bosansku ili engleksu riječ
Rijeći 16576 do 16600 od 19316
 
 
.....
.....
...
ARAPSKI
   Engleska tranksripcija  
TRANS
  
Trans2
Bosanski i engleski
Ajeti
Zbroj ajeta
Traži u Kur'anu
يَنصُرُونَهُمْ
yansuroonahum   jansuruwnahum  
jansurunahum
they will help them 59:12
1
Traži u Kur'anu
يَقْتُلْنَ
yaqtulna   jaqtulna  
jaqtulna
they will kill 60:12
1
Traži u Kur'anu
يَقْتُلُونِ
yaqtulooni   jaqtuluwni  
jaqtuluni
they will kill me 28:33 26:14
2
Traži u Kur'anu
يَعْتَذِرُونَ
YaAAtathiroona   ja´tadiruwna  
ja´taziruna
They will make excuses 77:36 9:94
2
Traži u Kur'anu
يَلْقَوْنَ
yalqawna   jalqawna  
jalqavna
they will meet 33:44 19:59 9:77
3
Traži u Kur'anu
يُضِلُّوا
yudilloo   judil-luwa  
judillua
they will mislead 71:27 14:30 10:88
3
Traži u Kur'anu
يُضِلُّوكَ
yudillooka   judil-luwka  
judilluka
they will mislead you 4:113 6:116
2
Traži u Kur'anu
يَغْلِبُواْ
yaghliboo   jaghlibuwa  
jaglibua
they will overcome 8:65 8:66
2
Traži u Kur'anu
يَعْصِرُونَ
yaAAsiroona   ja´siruwna  
ja´siruna
they will press 12:49
1
Traži u Kur'anu
يَصِلُواْ
yasiloo   jasiluwa  
jasilua
they will reach 11:81
1
Traži u Kur'anu
يَتَعَارَفُونَ
yataAAarafoona   jata´aarafuwna  
jata´arafuna
they will recognize each other 10:45
1
Traži u Kur'anu
يُجَاوِرُونَكَ
yujawiroonaka   juđaawiruwnaka  
juđavirunaka
they will remain your neighbors 33:60
1
Traži u Kur'anu
يَسْتَجِيبُواْ
yastajeeboo   jastađijbuwa  
jastađibua
they will respond 2:186 7:194 13:18 11:14
4
Traži u Kur'anu
يَنقَلِبُونَ
yanqaliboona   janqalibuna  
janqalibuna
they will return 26:227
1
Traži u Kur'anu
يَأْلُونَكُمْ
yaloonakum   ja'luwnakum  
ja'lunakum
they will spare you 3:118
1
Traži u Kur'anu
يَتَكَلَّمُونَ
yatakallamoona   jatakal-lamuwna  
jatakallamuna
they will speak 78:38
1
Traži u Kur'anu
يَسْرِقْنَ
yasriqna   jasriqna  
jasriqna
they will steal 60:12
1
Traži u Kur'anu
يَرْجُمُوكُمْ
yarjumookum   jarđumuwkum  
jarđumukum
they will stone you 18:20
1
Traži u Kur'anu
يُسْلِمُونَ
yuslimoona   juslimuwna  
juslimuna
they will submit 48:16
1
Traži u Kur'anu
يُفْلِحُونَ
yuflihoona   juflihuwna  
juflihuna
they will succeed 16:116 10:69
2
Traži u Kur'anu
لَّيَقُولُنَّ
layaqoolunna   l-lajaquwlun-na  
llajaqulunna
they will surely say 11:8
1
Traži u Kur'anu
سَيَحْلِفُونَ
Sayahlifoona   sajahlifuwna  
sajahlifuna
They will swear 9:95 9:42
2
Traži u Kur'anu
يَأْخُذُوهُ
yakhuthoohu   ja'khuduwhu  
ja'huzuhu
they will take it 40:5 7:169
2
Traži u Kur'anu
يَذُوقُونَ
yathooqoona   jaduwquwna  
jazuquna
they will taste 44:56 78:24
2
Traži u Kur'anu
يُوَلُّوكُمُ
yuwallookumu   juwal-luwkumu  
juallukumu
they will turn towards you 3:111
1