Login
Logout

Za sto vjerniji prikaz arapskih slova molimo instalirajte trado.ttf(tradicionalni arapski) font
Transkripciona tabela
Napomena: Riječnik se dopunjava s vremena na vrijeme :-)

Registracija
Unesi arapsku riječ
Unesi bosansku ili engleksu riječ
Rijeći 18851 do 18875 od 19316
 
 
.....
.....
...
ARAPSKI
  Engleska tranksripcija  
TRANS
 
Trans2
Bosanski i engleski
Ajeti
Zbroj ajeta
Traži u Kur'anu
تَصَدَّقُواْ
tasaddaqoo   tasad-daquwa  
tasaddaqua
you remit as charity 2:280
1
Traži u Kur'anu
كَشَفْتَ
kashafta   kašafta  
kašafta
you remove 7:134
1
Traži u Kur'anu
تُبْتُمْ
tubtum   tubtum  
tubtum
you repent 2:279 9:3
2
Traži u Kur'anu
تَنقِمُونَ
tanqimoona   tanqimuwna  
tanqimuna
you resent 5:59
1
Traži u Kur'anu
تَرْقُبْ
tarqub   tarqub  
tarqub
you respect 20:94
1
Traži u Kur'anu
عَاقَبْتُمْ
AAaqabtum   ´aaqabtum  
´aqabtum
you retaliate 60:11 16:126
2
Traži u Kur'anu
تَعُودُوا
taAAoodoo   ta´uwduwa  
ta´udua
you return 8:19 24:17
2
Traži u Kur'anu
تَعُودُواْ
taAAoodoo   ta´uwduwa  
ta´udua
you return 8:19
1
Traži u Kur'anu
رَجَعْتُمْ
rajaAAtum   rađa´tum  
rađa´tum
you return 2:196 9:94
2
Traži u Kur'anu
عُدتُّمْ
AAudtum   ´udt-tum  
´udttum
you return 17:8
1
Traži u Kur'anu
انقَلَبْتُمْ
inqalabtum   anqalabtum  
anqalabtum
you returned 3:144 9:95
2
Traži u Kur'anu
تُبْدُوا
tubdoo   tubduwa  
tubdua
you reveal 33:54 2:284 4:149 2:271
4
Traži u Kur'anu
تُبْدُونَ
tubdoona   tubduwna  
tubduna
you reveal 2:33 5:99 6:91 24:29
4
Traži u Kur'anu
تُعْلِنُونَ
tuAAlinoona   tu´linuwna  
tu´linuna
you reveal 64:4 16:19 65:4 27:25
4
Traži u Kur'anu
أَنزَلْتَ
anzalta   'anzalta  
'anzalta
You revealed 28:24
1
Traži u Kur'anu
تَرْكَبُونَ
tarkaboona   tarkabuna  
tarkabuna
you ride 43:12
1
Traži u Kur'anu
تَسْخَرُواْ
taskharoo   taskharuwa  
tasharua
you ridicule 11:38
1
Traži u Kur'anu
تَسْخَرُونَ
taskharoona   taskharuwna  
tasharuna
you ridicule 11:38
1
Traži u Kur'anu
يَمِينُكَ
yameenuka   jamijnuka  
jaminuka
you rightfully 33:50 33:52
2
Traži u Kur'anu
قُلْتُم
qultum   qultum  
qultum
you said 2:55 2:61 3:165 6:152 40:34 3:183 5:7 24:16 45:32
9
Traži u Kur'anu
قُلْتُمْ
qultum   qultum  
qultum
you said 2:55 2:61 3:165 6:152 40:34 3:183 5:7
7
Traži u Kur'anu
أَنجَيْتَنَا
anjaytana   'anđajtanaa  
'anđajtana
You save us 10:22
1
Traži u Kur'anu
رَأَيْتَهُمْ
raaytahum   ra'ajtahum  
ra'ajtahum
you saw them 20:92 63:4 63:5 76:19 33:19
5
Traži u Kur'anu
تَقُولُ
taqoolu   taquwlu  
taqulu
you say 2:104 2:140 2:154 2:80 2:169 43:13 61:2 61:3 16:116 2:235 3:124 7:172 7:173 4:171 50:30 20:40 7:28 7:33 11:91 5:19 33:37 4:43 4:81 4:94 6:93 6:156 6:157 17:40 24:15 25:19
30
Traži u Kur'anu
قُلتَ
qulta   qulta  
qulta
you say 5:116
1