Login
Logout

Za sto vjerniji prikaz arapskih slova molimo instalirajte trado.ttf(tradicionalni arapski) font
Transkripciona tabela
Napomena: Riječnik se dopunjava s vremena na vrijeme :-)

Registracija
Unesi arapsku riječ
Unesi bosansku ili engleksu riječ
Rijeći 16726 do 16750 od 19316
 
 
.....
.....
...
ARAPSKI
  Engleska tranksripcija  
TRANS
 
Trans2
Bosanski i engleski
Ajeti
Zbroj ajeta
Traži u Kur'anu
مَرَّاتٍ
marratin   mar-raatin  
marratin
times 24:58
1
Traži u Kur'anu
يَسْأَمُونَ
yasamoona   jas'amuwna  
jas'amuna
tire 41:38
1
Traži u Kur'anu
إِلَى
ila   ´ila  
´ila
to 2:125 2:126 2:136 2:142 2:14 2:29 2:36 2:54 2:76 2:85 2:187 2:188 2:195 2:196 21:13 43:14 79:18 79:19 12:108 14:5 14:10 84:9 22:67 22:76 10:2 59:11 33:43 33:46 33:53 2:210 2:213 2:221 35:45 32:11 29:26 23:46 7:73 7:85 19:23 20:97 3:64 50:6 37:68 39:71 39:73 40:10 40:11 40:41 40:42 40:43 14:44 19:85 19:86 8:44 77:29 77:30 57:21 20:115 40:69 48:12 48:15 48:16 51:50 3:49 3:52 3:55 60:10 60:11 70:43 16:7 15:35 15:36 37:8 6:42 3:12 3:23 12:46 12:50 41:11 16:121 3:101 3:104 2:240 2:243 2:246 8:12 8:16 3:133 4:2 4:60 12:8 7:14 7:24 7:59 7:117 79:17 13:14 3:28 14:28 14:30 75:23 75:30 75:33 34:31 11:23 23:60 23:73 2:257 2:258 2:259 44:47 45:15 45:26 45:28 37:147 49:9 61:14 62:8 62:9 63:8 27:45 28:71 28:72 68:39 68:42 68:43 3:109 18:57 18:63 4:49 4:51 4:58 4:59 7:193 5:111 57:5 57:9 28:24 30:56 66:3 66:4 23:23 7:65 3:154 34:9 2:275 2:280 2:281 39:3 39:7 39:17 39:23 7:176 9:59 10:12 10:25 7:198 4:163 4:171 36:8 43:46 38:22 38:24 4:21 16:87 20:86 72:2 73:15 5:104 5:105 18:10 11:36 2:282 17:29 5:14 5:16 16:48 76:29 71:1 71:4 17:1 17:4 24:46 24:48 24:51 37:23 5:58 6:136 10:98 11:25 11:61 12:86 22:24 22:33 8:36 30:50 51:32 51:38 53:42 54:8 77:22 23:50 51:26 83:31 14:1 9:1 9:3 9:4 11:43 11:50 11:52 35:4 7:164 7:167 36:44 36:50 36:51 61:7 21:64 21:71 21:111 22:4 22:5 22:15 68:32 6:51 20:38 20:40 20:43 8:6 18:36 20:22 20:24 67:19 28:7 84:6 6:62 6:71 9:94 9:101 9:105 11:97 11:113 40:24 40:37 7:143 7:150 7:160 11:88 23:100 28:85 28:87 29:14 34:6 35:18 41:50 42:3 42:10 26:50 26:52 5:6 5:64 5:74 75:12 6:12 3:158 7:103 16:63 16:68 16:70 16:79 16:80 17:78 5:83 6:87 37:140 37:144 9:38 41:19 4:61 5:48 6:38 18:16 18:19 28:32 28:38 28:41 28:44 11:3 11:4 11:8 32:27 4:44 4:77 4:83 4:87 4:90 4:91 4:92 30:47 31:21 31:22 31:24 31:29 31:32 79:44 80:24 4:100 4:142 4:143 15:88 35:9 35:15 6:108 6:112 6:121 6:159 6:161 6:164 7:125 7:135 9:77 9:83 9:125 9:127 10:30 10:35 10:74 10:75 10:87 11:70 11:80 11:84 12:62 12:63 12:81 15:38 15:58 17:42 17:57 17:62 17:67 18:87 20:77 20:131 21:81 22:54 24:31 24:42 25:23 25:34 25:36 25:45 25:57 25:71 26:7 26:13 26:63 27:12 28:13 29:36 29:65 39:42 32:5 33:6 37:91 37:99 37:148 38:78 38:79 38:81 39:54 39:65 40:44 41:33 42:14 42:44 42:52 42:53 73:19 46:5 46:29 46:30 47:35 52:13 53:10 54:6 56:50 58:1 58:8 58:14 63:10 78:39 66:8 88:17 88:18 88:19 88:20 89:28 94:8 96:8
401
Traži u Kur'anu
بِأَن
bian   bi'an  
bi'an
to 2:61 2:176 2:189 33:47 2:228 3:64 3:52 64:6 3:24 59:13 2:234 8:13 3:112 13:11 59:14 26:133 63:3 3:75 5:111 59:4 65:6 2:275 9:66 22:61 22:62 9:6 5:58 22:39 8:53 22:6 8:65 47:9 47:11 47:26 47:28 9:93 9:111 40:12 40:22 7:146 5:83 99:5 17:98 31:30 4:138 6:123 7:136 9:80 9:87 9:120 9:127 16:107 16:112 24:12 45:35 47:3 96:14
57
Traži u Kur'anu
ذَاتَ
thata   daata  
zata
to 27:60 8:1 18:17 18:18 111:3
5
Traži u Kur'anu
عَنْ
AAan   ´an  
´an
to 2:119 2:36 2:86 2:162 21:19 12:105 24:63 10:7 43:89 7:77 7:79 20:100 3:10 27:28 40:82 48:24 51:44 11:21 50:44 51:54 64:9 3:88 7:187 8:20 12:34 3:116 3:152 12:13 7:17 7:20 28:75 18:53 18:57 4:55 4:31 45:10 58:17 58:22 65:9 3:168 3:195 52:46 3:155 34:12 7:172 10:12 4:161 4:172 43:50 56:19 16:85 16:87 5:101 17:28 5:13 10:92 10:98 12:84 44:14 51:9 7:166 36:46 3:159 4:16 7:206 34:30 18:28 20:16 42:25 7:27 7:36 7:40 7:53 6:24 6:26 6:28 6:68 9:95 9:96 9:100 9:104 11:101 59:7 7:146 7:157 11:88 19:46 28:87 29:7 34:3 41:48 92:11 37:47 5:65 5:119 6:4 6:16 7:93 6:88 38:63 98:8 37:174 37:178 4:63 5:42 11:8 32:22 32:30 4:81 4:99 4:102 4:109 4:121 15:81 15:84 80:10 6:93 6:157 7:135 7:136 10:29 10:30 11:74 11:76 12:24 12:29 12:61 12:68 17:36 18:50 18:82 18:108 21:32 21:101 24:8 25:42 26:5 26:207 28:55 82:16 39:35 33:20 33:68 35:36 69:47 37:90 38:68 39:50 40:60 43:75 46:16 46:22 46:26 46:28 47:2 48:5 111:2 54:6 58:8 66:10
160
Traži u Kur'anu
لِجَالُوتَ
lijaloota   liđaaluwta  
liđaluta
to face Jalut 2:250
1
Traži u Kur'anu
لِمَنْ
liman   liman  
liman
to one whom 2:154 14:14 7:75 2:233 34:23 4:25 10:92 55:46 13:42 98:8 4:94 13:26 17:61 26:25 42:49
15
Traži u Kur'anu
بِأَحْسَنِ
biahsani   bi'ahsani  
bi'ahsani
to the best 16:96 16:97 7:145 39:35
4
Traži u Kur'anu
لِّلْبَشَرِ
lilbashari   l-lilbašari  
llilbašari
to the human being 74:29 74:36
2
Traži u Kur'anu
لِلْبَشَرِ
lilbashari   lilbašari  
lilbašari
to the human beings 74:31
1
Traži u Kur'anu
لِخَزَنَةِ
likhazanati   likhazanati  
lihazanati
to the keepers 40:49
1
Traži u Kur'anu
لِرَبِّ
lirabbi   lirab-bi  
lirabbi
to the Lord 2:131 3:43 100:6 23:76 17:27 13:18 42:38 84:2 84:5 6:71 7:154 25:64 83:6 37:149 40:66 42:47 74:7 108:2
18
Traži u Kur'anu
بِحَبْلِ
bihabli   bihabli  
bihabli
to the rope 3:103
1
Traži u Kur'anu
لِّلْقَاسِيَةِ
lilqasiyati   l-lilqaasijati  
llilqasiati
to those are hardened 39:22
1
Traži u Kur'anu
لِلْكَذِبِ
lilkathibi   lilkadibi  
lilkazibi
to [the] falsehood 5:41 5:42
2
Traži u Kur'anu
لِيَوْمٍ
liyawmin   lijawmin  
liavmin
to a Day 3:9 14:42 3:25 83:5
4
Traži u Kur'anu
لِبَلَدٍ
libaladin   libaladin  
libaladin
to a land 7:57
1
Traži u Kur'anu
لِأَقْرَبَ
liaqraba   li'aqraba  
li'aqraba
to a nearer way 18:24
1
Traži u Kur'anu
لِمُسْتَقَرٍّ
limustaqarrin   limustaqar-rin  
limustaqarrin
to a term appointed 36:38
1
Traži u Kur'anu
لِآدَمَ
liadama   liãdama  
liãdama
to Adam 20:116 18:50
2
Traži u Kur'anu
لِيَشْتَرُواْ
liyashtaroo   lijaštaruwa  
liaštarua
to barter 2:79
1
Traži u Kur'anu
مُنفَكِّينَ
munfakkeena   munfak-kijna  
munfakkina
to be abandoned 98:1
1
Traži u Kur'anu
مَعْذِرَةً
maAAthiratan   ma´diratan  
ma´ziratan
To be absolved 7:164
1
Traži u Kur'anu
مَأْمُونٍ
mamoonin   ma'muwnin  
ma'munin
to be felt secure of 70:28
1