Login
Logout

Za sto vjerniji prikaz arapskih slova molimo instalirajte trado.ttf(tradicionalni arapski) font
Transkripciona tabela
Napomena: Riječnik se dopunjava s vremena na vrijeme :-)

Registracija
Unesi arapsku riječ
Unesi bosansku ili engleksu riječ
Rijeći 1 do 25 od 29
 
 
.....
.....
...
ARAPSKI
  Engleska tranksripcija  
TRANS
 
Trans2
Bosanski i engleski
Ajeti
Zbroj ajeta
Traži u Kur'anu
إِن
in   ´in  
´in
Indeed previše mnogo ajeta
0
Traži u Kur'anu
إِنِ
ini   ´ini  
´ini
If 2:192 2:193 2:217 8:39 12:40 55:33 18:70 6:35 4:176 5:106 11:35 6:57 67:20 7:143 33:32 34:50 8:72 4:90 4:128 12:67 41:38 46:8
22
Traži u Kur'anu
إِنْ
In   ´in  
´in
If 2:137 2:23 2:78 2:196 43:20 12:104 14:10 25:4 33:50 2:220 2:226 2:227 2:228 2:229 26:145 35:41 26:113 26:115 27:68 48:11 60:10 3:20 41:13 9:28 2:233 2:240 7:184 7:188 72:25 26:137 45:24 36:15 26:180 37:167 74:25 5:107 5:110 4:34 4:35 28:27 12:27 30:58 6:29 26:109 7:89 20:63 23:25 81:27 39:13 9:58 10:15 4:20 5:106 9:6 11:34 2:283 4:25 5:17 16:126 17:7 17:8 6:148 11:29 8:31 8:34 8:38 26:127 11:50 11:51 36:47 21:109 21:111 22:11 6:46 6:47 6:50 4:3 4:6 67:21 67:28 67:30 6:25 9:107 36:69 40:29 7:155 7:157 11:88 23:83 35:23 26:164 6:7 6:15 6:90 23:37 23:38 34:43 34:46 34:47 38:7 4:62 4:72 5:41 5:42 6:40 6:41 11:7 11:9 4:101 6:116 6:121 10:50 10:66 10:68 10:72 11:63 12:31 17:53 17:67 23:107 24:33 25:44 26:216 39:38 33:17 37:15 37:56 38:87 42:48 43:59 44:21 44:35 46:9 53:4 53:23 58:2 67:9 74:24
138
Traži u Kur'anu
إِنَاثًا
inathan   ´inaathana  
´inasana
daughters 43:19 4:117 17:40 37:150 42:49 42:50
6
Traži u Kur'anu
إِنَاهُ
inahu   ´inaahu  
´inahu
its preparation 33:53
1
Traži u Kur'anu
إِنسٌ
insun   ´insun  
´insun
any man 55:39 55:74 55:56
3
Traži u Kur'anu
إِنسَانٍ
insanin   ´insaanin  
´insanin
man 17:13
1
Traži u Kur'anu
إِنسِيًّا
insiyyan   ´insij-jana  
´insijana
to any human being 19:26
1
Traži u Kur'anu
إِنشَاء
..   ´inšaa´  
´inša´
¨ 56:35
1
Traži u Kur'anu
إِنَّ
inna   ´in-na  
´inna
Indeed previše mnogo ajeta
0
Traži u Kur'anu
إِنَّآ
..   ´in-naã  
´innaã
¨ 2:70 12:79
2
Traži u Kur'anu
إِنَّا
Inna   ´in-naa  
´inna
Indeed We 2:119 2:156 2:14 21:14 43:14 43:22 43:23 43:24 70:39 70:40 14:9 14:21 56:35 33:45 33:50 44:3 44:5 32:12 32:14 52:26 7:75 7:76 72:1 37:34 4:157 37:63 15:9 48:13 51:47 37:6 50:43 12:36 41:14 11:121 11:122 12:2 12:11 12:12 12:14 12:17 7:60 73:5 45:29 49:13 36:12 36:14 36:16 36:18 68:17 68:26 68:29 27:49 37:165 37:166 18:57 5:107 23:18 7:66 52:28 39:2 37:121 7:170 7:172 9:59 4:163 36:8 43:41 43:42 38:18 38:26 34:24 20:85 73:15 5:106 18:7 18:8 5:14 37:32 71:1 77:44 37:31 6:146 12:82 12:97 21:104 44:12 44:15 44:16 51:32 37:105 54:49 11:38 22:5 68:31 68:32 54:19 54:24 54:27 54:31 54:34 20:47 20:48 60:4 18:29 18:30 34:34 7:27 28:7 11:91 11:109 36:76 56:66 5:22 5:24 7:156 19:7 19:40 23:95 29:10 33:72 35:24 26:44 26:50 26:51 76:2 76:3 76:4 76:10 5:83 38:44 38:46 17:98 37:131 9:52 15:95 5:44 32:22 4:105 6:158 7:5 7:125 7:127 11:70 11:81 12:30 12:61 12:63 12:78 15:52 15:53 15:58 15:59 15:64 17:49 18:84 18:102 20:73 21:46 21:94 23:107 26:15 26:16 26:56 26:61 28:48 28:53 76:23 29:31 29:33 29:34 43:30 39:41 33:67 69:49 37:11 37:80 40:47 40:48 40:51 69:11 42:48 43:3 43:79 46:30 48:1 48:8 108:1 78:40 97:1
189
Traži u Kur'anu
إِنَّكَ
innaka   ´in-naka  
´innaka
Indeed you 2:127 2:128 2:129 2:145 2:32 22:67 59:10 71:27 3:8 3:9 40:8 15:6 3:38 15:34 12:54 7:13 7:15 3:26 14:36 14:38 23:73 2:252 3:35 63:1 36:3 18:67 18:72 5:109 28:18 3:192 3:194 39:8 43:43 10:88 12:90 12:95 30:52 20:35 60:5 20:12 68:4 27:79 27:80 84:6 44:49 11:87 5:116 5:118 28:31 10:106 52:48 11:79 15:37 17:37 18:75 20:68 27:6 28:56 39:30 38:35 38:77 38:80 42:52 66:8
64
Traži u Kur'anu
إِنَّكِ
innaki   ´in-naki  
´innaki
Indeed you 12:29
1
Traži u Kur'anu
إِنَّكُم
innakum   ´in-nakum  
´innakum
indeed you 2:54 7:81 23:65 7:90 23:15 23:16 7:138 16:86 77:46 37:28 44:15 51:8 37:161 21:64 5:23 34:7 26:42 26:52 37:38 37:137 9:53 23:34 11:7 4:140 6:121 9:83 12:70 15:62 17:40 21:98 29:28 39:31 43:77 44:23 56:51
35
Traži u Kur'anu
إِنَّكُمْ
Innakum   ´in-nakum  
´innakum
Indeed you 2:54 7:81 7:90 23:15 23:16 7:138 16:86 37:28 44:15 51:8 37:161 21:64 5:23 34:7 26:42 37:38 37:137 9:53 23:34 4:140 6:121 9:83 12:70 15:62 17:40 21:98 29:28 39:31 56:51
29
Traži u Kur'anu
إِنَّمَا
innama   ´in-namaa  
´innama
Only 2:117 2:137 2:11 2:14 2:102 2:169 2:173 2:181 24:62 32:15 29:25 20:90 20:98 49:15 14:42 19:84 9:55 15:15 40:68 48:10 3:47 13:36 13:40 51:5 64:12 64:15 3:20 41:6 16:115 9:28 7:187 79:13 13:7 19:97 49:10 27:40 26:185 28:78 17:15 31:12 6:36 65:12 66:7 3:175 3:178 3:155 24:54 2:275 39:9 39:10 7:173 9:60 9:65 10:20 10:23 10:24 4:171 36:11 19:19 4:17 16:92 16:95 16:100 16:101 16:103 5:90 5:91 11:33 77:7 16:40 16:51 16:124 24:51 5:55 12:86 13:19 6:19 72:20 9:18 21:108 4:10 7:203 8:2 60:9 42:42 67:26 7:33 27:91 27:92 9:93 36:82 40:39 44:58 3:185 5:27 5:33 35:6 19:35 29:6 29:17 35:18 33:33 26:153 76:9 16:82 38:65 9:37 9:45 34:46 34:50 10:108 11:12 79:45 4:111 6:109 6:156 6:159 7:131 9:85 16:105 18:110 20:69 20:72 21:45 22:49 23:117 29:50 39:41 33:63 35:28 37:19 39:49 46:23 47:36 47:38 52:16 58:10 88:21
138
Traži u Kur'anu
إِنَّنَا
innana   ´in-nanaa  
´innana
Indeed we 3:16 3:193 43:49 41:5 11:62 20:45
6
Traži u Kur'anu
إِنَّنِي
..   ´in-nanij  
´innani
¨ 6:19 20:46 20:14 11:2 6:161 41:33 43:26
7
Traži u Kur'anu
إِنَّهُ
innahu   ´in-nahu  
´innahu
Indeed He 2:130 2:149 2:12 2:13 2:37 2:54 2:68 2:69 2:71 2:97 2:168 25:6 10:4 59:11 2:208 2:249 35:41 35:44 44:6 56:45 28:79 29:26 86:8 71:10 7:82 20:100 37:35 15:79 37:66 37:69 8:43 9:56 27:30 51:46 70:30 12:51 16:23 12:34 3:128 4:2 26:77 26:86 79:17 72:27 14:36 100:7 100:8 45:19 43:54 62:8 63:2 27:44 27:56 68:51 69:51 70:6 58:18 15:72 6:33 78:27 30:45 3:176 20:7 23:27 7:64 11:17 52:28 56:76 56:77 84:13 84:14 39:7 37:122 10:17 7:200 37:111 43:37 43:44 38:17 4:22 16:99 18:13 11:37 2:282 2:283 17:25 17:30 17:32 17:33 86:13 86:15 19:61 16:122 17:1 17:3 37:24 5:51 5:53 6:135 6:139 6:141 6:142 6:145 11:29 12:83 12:87 12:90 12:98 12:100 15:25 51:16 51:23 51:30 37:33 11:46 7:167 37:158 9:9 9:12 21:59 21:74 21:110 8:59 8:61 8:63 20:43 20:24 42:24 42:27 42:40 67:19 7:27 7:30 7:31 7:55 27:77 27:88 28:4 6:28 9:95 9:107 9:117 11:110 11:111 11:112 36:60 40:22 44:59 19:41 19:47 19:51 23:90 29:12 33:72 41:45 41:54 26:49 85:13 5:72 5:118 6:21 38:44 38:47 38:59 17:96 37:127 37:132 9:42 71:21 34:50 34:54 37:172 41:25 83:15 83:16 18:20 23:6 28:32 28:37 11:5 11:9 11:10 32:30 4:104 6:121 6:165 9:84 10:53 10:83 11:73 11:76 11:81 12:23 12:24 12:28 12:68 17:44 17:66 19:54 19:56 20:71 20:74 21:75 21:77 21:86 21:90 23:109 23:117 24:6 24:8 24:21 25:20 25:71 26:55 26:189 26:192 26:196 26:212 26:220 27:9 27:12 28:15 28:16 28:53 29:27 39:30 35:30 35:38 69:33 69:40 69:48 69:50 37:81 37:151 37:152 38:30 39:53 40:56 41:36 41:39 41:40 41:41 42:12 42:50 42:51 43:4 43:27 43:61 43:62 44:24 44:31 44:37 44:42 46:18 46:33 110:3 53:52 58:2 58:15 67:13 74:16 74:18 74:54 81:19 87:7
265
Traži u Kur'anu
إِنَّهَا
innaha   ´in-nahaa  
´innaha
that she 2:45 2:68 2:71 37:64 77:32 27:43 74:35 15:76 22:32 70:15 9:99 5:26 23:100 31:16 80:11 15:60 22:46 25:66 104:8
19
Traži u Kur'anu
إِنّهَا
..   ´in-lahaa  
´inlaha
¨ 2:69
1
Traži u Kur'anu
إِنَّهُم
innahum   ´in-nahum  
´innahum
Indeed they 2:12 2:13 59:11 56:45 7:82 37:35 15:79 37:66 37:69 9:56 51:46 70:30 3:128 26:77 45:19 43:54 63:2 27:56 70:6 58:18 15:72 6:33 78:27 3:176 23:27 7:64 37:122 43:37 18:13 11:37 86:15 37:24 5:53 11:29 51:16 37:33 37:158 9:9 9:12 21:74 8:59 7:30 6:28 9:95 9:107 11:110 44:59 23:90 29:12 41:45 41:54 5:118 38:47 38:59 37:127 9:42 71:21 34:54 37:172 41:25 83:15 83:16 18:20 23:6 28:32 11:5 32:30 4:104 9:84 11:76 21:77 21:86 21:90 25:20 26:55 26:212 27:12 39:30 37:151 37:152 44:24 44:37 46:18 53:52 58:2 58:15
86
Traži u Kur'anu
إِنَّهُمُ
innahumu   ´in-nahumu  
´innahumu
Indeed they 7:30
1
Traži u Kur'anu
إِنَّهُمْ
innahum   ´in-nahum  
´innahum
Indeed they 2:12 2:13 59:11 56:45 7:82 37:35 37:66 37:69 9:56 51:46 70:30 3:128 26:77 45:19 43:54 63:2 27:56 70:6 58:18 15:72 6:33 78:27 3:176 7:64 43:37 18:13 86:15 5:53 51:16 37:33 37:158 9:9 9:12 21:74 8:59 6:28 9:95 9:107 11:110 23:90 29:12 41:45 41:54 5:118 38:47 38:59 37:127 9:42 71:21 34:54 37:172 41:25 83:15 83:16 18:20 23:6 28:32 11:5 4:104 9:84 11:76 21:77 21:90 25:20 26:55 26:212 27:12 37:152 44:24 44:37 46:18 53:52 58:2 58:15
74