ref autor komentar naslov datum
89:27 Hz Mewlana - Hadži Fejzullah ef. Hadžibajrić Mesnevija I / 2654 - 2659, Hazreti Mewlana Džallaludin Rumi
2654 Mene ne mogu obuhvatiti ni zemlja ni nebesa, ali me može obuhvatiti srce vjernika koji je pobožan i čist od harama i sumnjivog.
2655 U srcu jednog takvog, tamo Me traži, ako Me budeš tražio, tamo ćeš Me naći.
2656 Allah je rekao: "Uđi među moje robove, naći ćes Džennet, i Mene ćeš naći, o ti dobro pobožni!"
2657 Veličina i snaga Arša je ogromna, ali ustaje na noge Arš kad je vidio čovjeka - Adema.
2658 Veličini Arša nema kraja, ali u odnosu na značaj moći shvatanja, gdje je forma a gdje značenje?
2659 Meleki kad su vidjeli (razumjeli) veličinu čovjeka, rekli su "Mi preko zemlje (čovjeka) saznadosmo za veličine."


komentar na Mesnevija I / 2656, Hadži Fejzullah efendija Hadžibajrić
"O smirena dušo. Vrati se svome gospodaru zadovoljna, a i On tobom zadovoljan. Uđi medju moje dobre robove, uđi u moj Džennet. Kur'an (Nefsi mutmeinne)
Ovaj ajet predstavlja vrhunac čovjekova uspjeha u životu, a to je da stigne do stepena, kad je Allah zadovoljan s njim, a i on s Allahom.
Kako se ulazi među Njegove robove i u njihova srca? U srce velikana se ulazi: Hizmetom (radom), teslimijjetom (predanošću i pokornošću), dobrim postupcima, lijepim ponašanjem i čistoćom srca. Neki čovjek je pitao Bajezidi-Bistamiju, kako će se približiti Allahu. Odgovorio mu je ovako: 'Voli evlije, i uniđi u njihova srca, jer Allah pogleda u njihova srca 360 puta u 24 sata. Moguće je da će naći i tvoje ime u njihovu srcu upisano i tako možemo biti magfiret.'
U jednom stihu stoji:
Džennet je Božija bašča,
Arif je baščovan u toj bašči,
Upoznaj se s baščovanom, je li Arš,
Kad je vidio šta je čovjek naučio,
Sa svog se mjesta pomaknuo.
Arif je čovjek koji je spoznao Uzvišenog Boga, da zaista ima i postoji."
Nefsi mutmeinne - smirena duša 17/03/2008